I came across this response, in English, from a Japanese mother to her sons who hate her making them elaborate bento box lunches for school every day. The English is a little fractured but very understandable. Thanks to Crafty Daisies for pointing out this post to me.
PS. Don't install a Japanese language pack just for this post. However, if you do read Japanese, I bet the rest of her writing is just as pointed.
PPS. Ribbon designed by 'How About Orange' and sold locally by jcaroline creatives - of colorful Dachshunds... just wondering how many yards to order... or rather how much I can store... its so cute!